تدور احداث قصة هذا الانمي في لندن وسنكون برفقة كاتريل وهي تحل ألغازا مع كلبها شيرل.
اتحد الطرفان أخيرًا، ووصلت رحلتهما الطويلة إلى نتيجة حاسمة في مواجهة مصيرية في مرصد غرينتش مع الرجل الذي يقف وراء المؤامرة بأكملها.
في أعقاب تحديد مكان لوك والبروفيسور، ترفض غرائز كاتريل الاستقصائية السماح لها بالراحة، مما يجبر الفريق على تتبع أثر "Aldebaran" الغامض إلى منزله الفخم بحثًا عن الإجابات.
مع إدراك أن السبعة يخفون سرًا، يأخذ تحقيق كاتريل منعطفًا غير متوقع، وبينما تقوم بجمع اللغز، يتم الكشف عن الهوية الحقيقية لمضيفهم.
بعد تلقي دعوة موجهة إلى والدها يطلب حضور حدث حل الألغاز الذي استضافته أريادن الغامضة، وجدت كاتريل ورفاقها أنفسهم متحدين مع جميع أصحاب الملايين السبعة المشهورين في لندن في القصر المهجور لقطب متوفى.
تأخذ رحلة الثلاثي التابع للوكالة إلى متحف مارليبون للفنون لرؤية لوحة الموناليزا الشهيرة منعطفًا غريبًا عندما يتم إبلاغ كاتريل أن مجموعة المتحف بأكملها قد تم استبدالها خلسة بمجموعة من الأعمال التي تتمحور حول ليزا.
تدعو أندريا، المعجبة الخارقة للطبيعة، الأصغر بين المليونيرات السبعة، كاتريل ومجموعة مختارة من معارفها للتنافس في لعبة "Ghost Escape".
بعد حادثة تنطوي على سوء فهم افتتاح مطعم "كل ما يمكنك تناوله" وشهية كاتريل النهمة، تقبل المحققة المتحمسة عرض تحدي الطهي لتسوية ديونها.
يتم تجنيد ثلاثي الوكالة من قبل عميل قديم بهدف إكمال "لعبة الواقع الافتراضي" الصعبة.
بعد أن سئم "شيرل" من معاملته مثل كلب الوكالة، ينتهز الفرصة لإجراء تحقيقه الخاص في الإبلاغ عن وفاة أحد الأعضاء المحبوبين في مجموعة الحي.
في أعقاب اكتشاف شخصية شبحية متكررة تظهر في صوره، يتصل بيت مصور صحيفة لندن تايمز بالوكالة، خوفًا من أن يقع ضحية لعنة.
مدفوعة بتحذير برجك من أن الملاذ الوحيد لقضاء "أسوأ يوم في العقد" قد يكون قضاءه مع صديق، قررت كاتريل قضاء اليوم مع إميليانا في مقهى محلي، غير مدركة أن المحللة البارعة لديها خططها الخاصة. تتحدى Emiliana Katrielle للعب في تخمين مهن زملائها العملاء، وتضع مهارة التنميط الاحترافية للغاية التي يتمتع بها الأول بشكل مباشر في مواجهة أساليب التحقيق الباطنية والمندفعة التي يتبعها الأخير.
تتلقى Katrielle التابعة للوكالة مكالمة هاتفية من جليسة الأطفال كيلي، التي تتمحور مخاوفها حول مهمتها الأخيرة التي يبدو أنها تشمل رضيعًا غير مرئي.
تنضم Katrielle إلى حصار سكوتلاند يارد الذي أقيم حول جسر من المقرر هدمه بعد أن يقيم Punch، أحدث Sketman في Bengary. نظرًا لأن الروبوت العملاق غير قادر على التواصل الصوتي، يجب على كاتريل معرفة السبب وراء سلوكه لوضع حد للمواجهة.
يزور زملاء مينتان من عمال المزارع الوكالة، لطلب مساعدة الفريق بعد أن أدى التغيير المفاجئ في شخصية صديقهم القديم إلى تحويله من مهندس زراعي مجتهد إلى مقامر بغيض يحقق سلسلة انتصارات غير محتملة.
يتصل بيرجمان، الرئيس التنفيذي لشركة Angel Arrow، بالوكالة بعد اختفاء فساتين العرض الأربعة الخاصة بالعلامة التجارية قبل ليلتين من أكبر عرض أزياء في العالم.
تتلاقى مسارات الطرفين الماضي والحاضر في ساوثهامبتون، مع بدء العد التنازلي للساعات الأخيرة التي تسبق اختفاء الثنائي.
على ذيل الآثار الأسطورية، يقترب البروفيسور ولوقا قبل أحد عشر عامًا من شخصية غامضة، بينما تقترب كاتريل وزملاؤها. تتبع مكان وجودهم في الوقت الحاضر.
يتحدى "بنغاري" فريق الوكالة لحل قضيتهم الأكثر طموحًا حتى الآن: لغز جريمة قتل من عالم خياله.
تتولى كاتريل مهمة لم شمل امرأة شابة مع موضوع عواطفها، وهو رجل ادعى أنه ينحدر من كوكب آخر.
تدفع الأحداث الغريبة التي تحدث في أحد منازل الضواحي عميل الوكالة الأخير إلى طلب نصيحتهم بشأن ما إذا كانت زوجته قد أصبحت ساحرة أم لا.
يسافر ثلاثي الوكالة إلى المرتفعات الاسكتلندية بعد تلقي طلب للتحقيق في المشاهدات الأخيرة لمخلوق "نيسي" الشهير على مياه بحيرة لوخ نيم.
تجد "كاتريل" لغزًا آخر بين يديها عندما تفشل عملية البحث عن الكنز الاحتفالية على متن الرحلة الافتتاحية لسفينة سياحية فاخرة.
يضطر فريق الوكالة إلى الهروب من القانون بعد أن وجدت كاتريل نفسها المشتبه به الرئيسي في التحقيق في جريمة قتل.
يروي إرنست الوقت الذي اتُهم فيه بسرقة أوراق بحثية قيمة في يومه الأول في جامعة جريسينهيلر، ولقاءه الأول مع كاتريل نتيجة لذلك.
تنضم كاتريل إلى التحقيق في مهرجان ريفرسايد بلندن في حادثة مأساوية وقعت على ضفاف نهر التايمز، مما يعكس أسطورة محلية.
يوظف هاستينغز جهود الوكالة في البحث عن يد تعود لساعة بيج بن، على أمل استعادتها قبل وصول سفير أجنبي.
يطلب أحد "المليونيرات السبعة" المشهورين في لندن اهتمام الفريق الاستقصائي بعد اكتشاف رسالة حب كتبها ابنته المحبوبة آلي.
كاتريل مدعوة لحضور الكشف عن أحدث اختراعات بنغاري، أحد معارف الوكالة والطفل العبقري: سكيتمان جون، خادم آلي من عصر النهضة.
أثناء بحثها عن الحلويات ذات السمعة الأسطورية، تنبهر كاتريل عندما يُقال لها إنه سيتعين عليها إثبات مؤهلاتها كمتذوق من خلال تحديد موقع المتجر القريب بنفسها.
تعود روزا لتكمل قصتها وتكشف عن العلاقة بين أصول كاتريل واختفاء الأستاذ.
يتم استدعاء الفريق من قبل وريثة شابة يبدو أن ممتلكاتها مسكونة بمجموعة من الظهورات الأثيرية.
أثناء السفر على متن قطار "مولينتاري إكسبريس" للقيام بجولة خاصة لكسوف الشمس، يجد الفريق أن انتباههم منقسم عندما يصف العملاء القدامى والجدد سلسلة من الأحداث الغريبة.
يلجأ هاستينغز إلى الوكالة الثلاثية عندما تتعرض لندن للتهديد من قبل عملاق غامض يتربص في الضباب.
تحقق كاتريل مع فتاة صغيرة نيابة عن والدتها المعنية، التي تعتقد أن ابنتها قادرة على التنبؤ بالمستقبل.
تتلقى الوكالة لغزًا جديدًا يجب حله عندما يقوم مزارع شاب بتفصيل المظهر غير المبرر لأنماط غريبة في حقول القمح الخاصة به.
تشعر "كاتريل" والفريق بالحيرة عندما يطلب "هاستينغز" مساعدتهم في قضية تم فيها الكشف عن الجاني بالفعل.
تتولى كاتريل قضية جديدة تتعلق بعازف بيانو شاب يعاني من ظهور شبيه شبيه.
أثناء استرخائه في عطلة رسمية، يتورط فريق الوكالة في قضية غير عادية للغاية عندما يطلب المفتش اليائس هاستينغز مساعدتهم في العثور على هدية في اللحظة الأخيرة لعيد ميلاد زوجته.
تحضر الوكالة العرض الأول لفيلم طال انتظاره، لتكتشف في منتصف المشهد أن لحظة القبلة المناخية قد اختفت من البكرة.
روزا، إحدى معارف والد كاتريل القديمة، تزور الوكالة بمعلومات تتعلق باختفاء الأستاذ قبل أحد عشر عامًا.
يتم استدعاء "كاتريل" إلى ملكية أحد المليونيرات الذواقة بطلب غير عادي: لقد اختفى حيوانها الأليف، وتريد العثور عليه قبل بدء حفل العشاء الخاص بها.
يتم استدعاء الفريق من قبل المفتش هاستينغز إلى موقع عملية سطو تبدو مستحيلة: اختفت مائة مليون جنيه إسترليني من قبو بنك عالي التقنية.
يزور الوكالة صبي صغير يُدعى ليو، والذي يخشى أن يكون البطل الغامض لشوارع لندن، راتمان، قد تم اختطافه.
تتعثر "كاتريل" على لغز جديد عندما يروي أحد زملاء "إرنست" قصة رحلة حافلة غامضة يبدو أنها أعادتهم إلى زمن طفولتهم.
يتورط الفريق في قضية جديدة عندما يقترب شاب من الوكالة على أمل اكتشاف طريقة لاستئناف سلسلة الحظ غير المعقولة.
يستعين المفتش هاستينغز بمساعدة الوكالة في تعقب سارق مجوهرات متسلسل قبل أن يتمكن المجرم من تنفيذ أكثر عمليات السرقة جرأة حتى الآن.
امرأة شابة تدعى ليف تطلب مساعدة كاتريل بعد أن زارها زوجها الراحل آندي، ويبدو أنه عاد إلى الحياة كزومبي.
اقترب باستيل، وهو موسيقي مكافح، من كاتريل، وادعى أن الفستان الغريب الذي اشتراه لزوجته أوليفيا تسبب في استحواذها عليها.
كاتريل لايتون، محققة جريئة تترأس الفريق القوي الثلاثة في وكالة لايتون للمباحث جنبًا إلى جنب مع مساعديها إرنست وشيرل، وتتولى قضية تتعلق بمنزل غامض اختفت فيه عائلة مستأجر جديد فجأة وبدون سبب.